La ville de Lugano. Une baie encadrée par deux sommets, Monte Brè et Monte San Salvatore, sentinelle boisée qui plongent dans des eaux sombres et calmes.