Carthagène des Indes, ainsi dénommée pour la distinguer de Carthagène d'Espagne, fut construite sur le site d'un village amérindien abandonné, Calamari, situé sur une petite île portant le même nom.