La construction du canal de Panama entre 1914 et 1930 signe l'arrêt de mort économique du port, les navires ne passant plus par Valparaiso en route vers le Pérou, la Colombie, le Mexique ou les Etats-Unis.